不知道你在刷国外娱乐圈新闻的时候,会不会时常对着一系列欧美明星们匪夷所思的外号摸不着头脑——蛋妮?缺爷?腐兰兰?这都谁呀?今天,就要我们来盘点下那些欧美明星们最常见的外号,下次再看到就不会一脸懵啦~。
?本尼迪克·康伯巴奇 Benediction Cumberbatch。
外号:缺爷。
由来:由于本尼的姓氏Cumberbatch结尾的发音ch音似汉语的“缺”,一说他的个性比较二缺,因此叫他缺爷。
?马丁·弗瑞曼Martin Freeman。
外号:潮爷。
由来:因为言行和衣着都很潮。
?艾玛·沃特森 Emma Watson。
外号:屈臣氏。
?丹尼尔·拉德克里夫 Daniel Radcliffe。
外号:蛋妮,二美。
由来:蛋妮是他的名字Daniel的谐音,二美意思是说他的颜值在英国男演员中第二美。顺便一提,三美则是上面提到的缺爷本尼。
?詹姆斯·麦克沃伊 James McAvoy。
外号:一美。
由来:由蛋妮的二美类推,即此人颜值很高。
?詹姆斯·弗兰科 James Franco。
外号:腐兰兰。
由来:由Franco的姓氏音译而来,也叫付兰兰、弗兰兰,但因为总演基片,于是戏称为“腐兰兰”
?奥兰多·布鲁姆 Orlando Bloom。
外号:开花。
外号:桃总,美队。
由来:美队由他饰演的《复仇者联盟》和《美国队长》中的角色名而来,桃总则是他拍戏的时候不留胡子光溜水滑粉粉嫩嫩,像水蜜桃。不拍戏的时候胡子拉渣,像长毛的猕猴桃,so…。
?埃迪·雷德梅恩 Eddie Redmayne。
外号:小雀斑。
由来:由于他脸上长有细小的雀斑,并渐渐变成了极富个人魅力的特色,由此得名。
?蕾哈娜 Rihanna。
外号:日日。
由来:外国粉丝由她名字中的Ri给她起昵称叫riri,来到中国就变成了“日日”
?凯特·布兰切特 Cate Blanchett。
外号:大魔王。
由来:源自某国外论坛的黑粉起的混号Diablo,但由于演员本人超级强大的气场,到了中国逐渐演变成了对她表达喜爱和赞赏的称号。
?凯蒂·佩里 Katy Perry。
外号:水果姐,--。
由来:因为她很喜欢在演唱会和MV中使用水果元素,于是被称为水果姐。--的果子含义同上,狸则是由于她姓氏的rry和“狸”音类似,由此衍生而来。
?妮琪·米娜姬 Nicki Minaj。
外号:麻辣鸡。
由来:Minaj的读音和麻辣鸡类似,且歌手本人形象火辣,大胆奔放,由此得名。