To know something of everything and everything of something。
(通百艺而专一长)。
每天一个英语小常识,练就百科小达人。
翻译官之所以能够在会场从容自若、口吐莲花,就是因为“know something of everything and everything of something”,即通百艺而专一长。
语言本身是一种载体,没有了知识和内涵,也无法出口成章。因此语言学习者在提高自身语言技能的同时,不可忽略知识的补充。ETtalk每天为大家奉上通俗易懂的英语小百科,带你解读英语版的十万个为什么。
01。
23。What makes waves roll?
Waves are ripples of water blown across the surface of the ocean by the wind。 On a calm day they hardly move, but in stormy weather they roll faster and faster, and grow higher and higher, until they form huge walls of water。
02。
词汇:。
1。ripple: 涟漪。
2。blow:风吹。
3。stormy:暴风雨的。
03。
小知识:。
海浪是海水的波动现象。海洋波动是海水重要的运动形式之一。从海面到海洋内部,处处都存在着波动。大洋中如果海面宽广、风速大、风向稳定、吹刮时间长,海浪必定很强,如南北半球西风带的洋面上,经常浪涛滚滚。赤道无风带和南北半球副热带无风带海域,虽然水面开阔,但因风力微弱,风向不定,海浪一般都很小。
俗话说“无风不起浪”,事实海上有风没风都会出现波浪。通常所说的海浪,是指海洋中由风产生的波浪。包括风浪、涌浪和近岸波。无风的海面也会出现涌浪和近岸波,实际上它们是由别处的风引起的海浪传播来的。
广义上的海浪,还包括天体引力、海底地震、火山爆发、塌陷滑坡、大气压力变化和海水密度分布不均等外力和内力作用下,形成的海啸、风暴潮和海洋内波等。它们都会引起海水的巨大波动,这是真正意义上的无风也起浪。
我问你答 小测试:。
1。海洋上的浪是如何形成的?
2。无风会起浪吗?